Program podzemních kójí 1 a 2

Letos jsme na festivalu Fantastická Ostrava připravili program pro dvě přednáškové místnosti umístěné v podzemní části zastřešeného náměstí Karolina. 

Kóje č. 2

Hororová Ostrava 2026

Miluješ horor? V rámci Fantastické Ostravy na tebe čeká dvoudenní program plný krve a děsu. I letos pro vás s nakladatelstvím Golden Dog v rámci Fantastické Ostravy chystáme dvoudenní hororový program Hororová Ostrava. Co pro vás chystáme a na co se můžete těšit. Změna programu vyhrazena:

Sobota 27. 6. 2026

10:30 – 11:30
Ivan Kučera (Moderátor Honza Vojtíšek)
Ivan Kučera je slovenský spisovatel hororových a thrillerových příběhů. Ve svých příbězích se rád věnuje lidem, místům, zvířatům ale i různým netypickým věcem (včetně létajících hlav). Výherce povídkové soutěže Cena Béla 2011. Na svém kontě má romány, povídkovou sbírku, novely a povídky v několika antologiích a časopisech. V rámci Hororové Ostravy během rozhovoru představí nejen své dílo, ale i novou povídkovou sbírku Příběhy z Ďáblova hřbetu, v níž se vrací do světa, jež vytvořil v knihách Kozí ľudia (2013) a Ďáblův hřbet (Golden Dog, 2022) a kterou po rozhovoru pokřtíme.

12:00 – 13:00
Jarmila Stráníková (Moderátor Honza Vojtíšek)
Česká autorka Jarmila Stráníková, původem z Jeseníku, se toho nebála a začala publikovat rovnou v románové podobě. Po své historické prvotině z třicetileté války zaujala svými mysteriózními thrillery až horory, které se odehrávají v domácím prostředí a nejednou odkazují na skutečné či historické události. Při tvorbě svých příběhů ráda pracuje s pověstmi, legendami a mýty. V našem rozhovoru si popovídáme mimo jiné o tom, jak se v beletrii realita snoubí s fikcí, historie s tajemnem a nadpřirozeno s lidskými osudy.

13:30 – 14:30
Domácí prostředí v hororových příbězích (Honza Vojtíšek, Jarmila Stráníková, Ivan Kučera, Eliška Drongová)
Děsí vás v hororech víc, když je děj knihy zasazený do domácího nebo „bezpečného“ zahraničního prostředí? Jak se píše příběh, který se odehrává prakticky na dosah ruky? V diskusi, do níž se mohou zapojit všichni přítomní, se na toto téma pobaví spisovatelky Jarmila Stráníková a Eliška Drongová společně s autory Ivanem Kučerou a Honzou Vojtíškem.

15:00 – 16:30
Robert Cichowlas a Łukasz Radecki (Moderátor a překladatel: Honza Vojtíšek)
Dva polští hororoví autoři s bohatou zkušeností společného psaní. Nejen s jinými autory, ale i společně napsali a vydali několik knih. Nejen o společném psaní a (polském) hororu jako takovém, ale o i jejich společné knize několika novel Prastaré zlo, v níž vzdávají hold svým oblíbeným hororovým autorům, a která vyjde právě k příležitosti Hororové Ostravy u nakladatelství Golden Dog, si popovídáme ve společném rozhovoru. Dojde i na čtení ukázky z Prastarého zla a knihu společně pokřtíme.

16:45 – 17:45
Po Lovecraftovi & Arkham Horror (Milan Žáček, Daniel Palička)
V první části programu překladatel a vydavatel Milan Žáček seznámí s těmi, kdo navazují na H. P. Lovecrafta a rozvíjí jeho temný odkaz. Ve druhé části programu novinář Daniel Palička představí knižní cyklus Arkham Horror, o co jde a kam to v souvislosti s HPL patří.

18:00 – 19:00
Workshop: Bojte se při psaní hororů (Tereza Kadečková)
Jak napsat temný příběh, ze kterého běhá mráz po zádech? Jak znechutit čtenáře? Kdy už je duch otravný a ne strašidelný? Jak vůbec napsat horor vám na workshopu prozradí Terka Kadečková. Propisky s sebou!

Neděle 28. 6. 2026

11:00 – 12:00
Jack Rozparovač v historii a v médiích (Tereza Kadečková)
Jaká je pravda o nejznámějším sériovém vrahovi? Tereza Kadečková vás provede reálnou historií, konspiračními teoriemi a Jackem Rozparovačem v popkultuře. Zároveň představí svou knižní novinku Rudý podzim.

12:30 – 13:30
Hororové gamebooky a jak se s nimi bát (Ondřej Kocáb)
Gamebooky. Někteří na tento druh knih nedají dopustit, jiní o nich v životě neslyšeli. Ondřej Kocáb, hororový autor a čtenář gamebooků, se v této přednášce podívá na jejich hororovou variaci a načrtne některá specifika tohoto nesvatého spojení.

14:00 – 15:00
Hororový kvíz (Daniel Hladký, Honza Vojtíšek)
Ani letos nebude chybět hororový kvíz, jímž vás bude provázet vítěz toho loňského. Tentokrát však zvolíme písemnou formu testu. Takže písemné pomůcky s sebou! Přijďte zjistit, jak jste na tom se svými hororovými znalostmi, ale hlavně se přijďte pobavit.

15:15 – 16:15
Jak se překládá horor (Milan Žáček, Honza Vojtíšek)
Jak se překládá hororový žánr? Atmosféricky děsivé nebo naopak prudce explicitní příběhy a scény? O tom si s vámi popovídají překladatelé z angličtiny Milan Žáček a polštiny a slovenštiny Honza Vojtíšek.